Chhá-bí-hún

A-î = aunt

chú = cook

liāu-lí = cuisin

chhang-thâu = onion

khiàn = flavor (cookiing oil green onion, leek, garlic, ginger, ect, before frying vegetable or fish)

hê-bí = dry shrimp

bí-hún = rice noodle

chhá = stir fry

bah-si = shredded meat

chi̍t-pôaⁿ = a dish

phâng = offer in both hands

ho = give， to

chhiáⁿ = treat

ka-kī = myself

---

A-î chú liāu-lí

Chhàu-thâu khiàn hê-bí

Bí-hûn chhá bah-si

Chi̍t-pôaⁿ phâng ho lí

chi̍t-pôaⁿ chhiáⁿ ka-kī